Réseau Mamytwink
Mamytwink.com
Hearthstone-Decks.com
![alpha battle for azeroth : de nouveaux dialogues datamines [spoilers]](https://www.mamytwink.com/upload/news/2018/fevrier/28/dazar-zul-zandalari.jpg)
Un nouveau build a été déployé sur les serveurs de l'alpha de Battle for Azeroth. De nouveaux modèles ainsi que plusieurs lignes de dialogue intéressantes ont été dataminés.
Même si ces dernières contiennent des spoilers mineurs, nous vous recommandons de ne pas tout lire si vous souhaitez découvrir l'intrigue de la prochaine extension par vous même. On y constate le retour d'anciens héros et d'une race ennemie des trolls.
Découvrez les principales informations et les textes en anglais à la suite de cet article.
Sommaire
Genn Grisetête lors de la bataille de Lordaeron
- En réponse à l'agression de la Horde sur Teldrassil, l'Alliance mène un siège sur Lordaeron.
- Les grands héros de l'Alliance y participent, y compris Genn Grisetête.
- L'objectif est de vaincre Sylvanas, qui parvient à s'échapper.
Brothers and sisters of the Alliance, hear me!
The Horde's cowardly attack on Teldrassil brought war upon us... and made clear what is truly at stake.
Their warchief's goal was not to capture a single city, but to destroy our way of life... and snuff out hope for generations to come.
To secure our future, the Banshee Queen must answer for her crimes. Her dark reign ends today!
Together we will drive her evil from this land... and raise our banners above Lordaeron once more!
Stand as one! FOR THE ALLIANCE!
Soldiers! Fall in and form ranks!
King Anduin is leading the assault! Push past the reserves and secure the battlefield!
Smoke is... so thick...
These goblins must be stopped! Focus on the shredder!
The blight is too dangerous, my king! We cannot afford to--
My king, our siege towers are lost! Our numbers are waning...
Agreed. I'll guard the rear flank.
That accursed blight blocks our path. Our forces can't follow her.
En représailles de l'attaque de Telldrasill par la Horde, l'Alliance assiège Fossoyeuse.
Les Aqir
- Les Aqirs sont une civilisation ancienne dévouée aux Dieux très anciens.
- Ils ont été vaincus par les Zandalari il y a très longtemps.
- Ils sont de retour pour Battle for Azeroth.
You will be eradicated!
The rotted screams will herald his arrival.
We have always been in your mind.
The wound festers. The world putrifies.
Hunger insatiable, the king feasts.
Lesser creatures must serve... or die!
I am superior!
How is this... possible...
You were the weakest strain!
So frail! So unworthy!
Not a single worthy trait among you.
Ug' crish zul Thraxas!
Il qul zerakish!
Ul basha krix.
Hul bala miz rilakich...
Ug' bwafa qilikx za!
Ca' lish!
Naza bul rexil qalic ul'.
We are bound forever in the vastness of the deep.
You are mine!
I will await you... in the dark...
I reside within your lungs!
The fathoms will devour your screams!
Beneath the tides, your truth awaits.
Blood pours forth in the depths.
The crawling ones have awakened!
Rexxar
- Longtemps disparu, Rexxar est de retour du côté de la Horde.
- Il cherche à retrouver la perle des marées, un artefact puissant permettant de contrôler les mers.
- Les nagas sont en possession de la perle des marées.
A fine kill... but our true prey retreated into the shrine.
Dark powers or no, you will be our next kill!
Make peace with your queen, for your life ends here.
Your head will soon be mounted on my wall!
The pearl is not here. Perhaps Azshara's minion was more clever than he appeared.
Hmm... The trail leads deeper into this foul-smelling passage.
Keep your senses sharp. Some unseen force stalks us.
It led us into its lair!
Prepare yourselves. This beast will be a worthy hunt!
It is the law of the wild. The strong take from the weak.
The pearl is ours! With it, our vessels will become predators of the sea.
Now then... time to carve a trophy.
With the power of the Tide Pearl, our fleets will be unstoppable.
The Alliance must not claim this prize. All who oppose us will fall!
Now... let the hunt begin!
Rexxar se bat du côté de la Horde dans Battle for Azeroth
Roi Dazar
- Dazar est le premier roi des trolls.
- Zul tente de faire revenir Dazar à la vie.
Accordin' to me research, this be the resting place o' Zandalari's first king.
It's a shame you're not ere, Zul, ta see your construct break.
Could've stuffed your diseased corpse into one o' these sarcophagi.
Ha! If that was the best ya had, Zul, no wonder the troll empire fell!
Ye heard 'em! We best figure out the source o' this Old God corruption... so we can drop the hammer on it!
I will shred your flesh!
Even death cannot break de bond between us, my pets. Now feast... FEAST!
Come, my dear ones. It is feeding time!
Enough! You have earned de honor of dying by my hand!
None can withstand my blade!
Time to bleed!
Hunting season has begun!
You will pay for desecrating my temple!
Can it be? Yes... At last!
You could never take my crown!
My legend will outlast yours!
Dis is why I am king... and you are nothing.
Silence, prophet of lies!
I spent my life resisting your master, only for you to bind me to his will in death.
Dese intruders will die... but I need not listen to your prattling while I make it so.
You have broken Zul's hold! I serve dat swine no longer!
Crawl back to your master and see how he rewards failure!
You have freed me from a cruel fate, but Zul is merely a puppet in a larger plan.
Even now his master gathers power. Zul will not rest until all de world is in de blood god's grip.
For de sake of Zandalar... and for your kingdoms as well... you must stop him.
Zul tente de faire revenir le roi Dazar à la vie.
Azérite
- L'azérite est le sang d'Azeroth.
- La ressource contient une grande puissance.
- Toutes les races sont attirées par son pouvoir.
Da azerite be bendin' ta me blood magic!
Da azerite... be ours... ta control!
There be a huge amount of azerite nearby and enemies tryin' te use it for themselves. Stop them and absorb the azerite!
With this azerite, we be one step closer to empowerin' the Heart of Azeroth to heal the planet's wounds.
Our intelligence reports indicate the horde is planning to secure some kind of artifact from these Sethrak. Let's beat them to it shall we?
Well that sure was not what I was expecting! I'm sure our mages will be wanting to take a look at this thing, excellent work, hero.
The blood of Azeroth will fuel our queen!
Too late... we have all the azerite... we need...!
Azerite elementals are wreaking havoc in the area! Stop them and whoever is agitatin' them.
Good work, champion. We need te stop anyone tryin' te take advantage of Azeroth's blood.
Sweet sweet azerite!
The Eyes of Sethraliss have been removed!
Recover the jewels and place them back in their sockets so can we pass!
This azerite shall grant me unlimited power! DIE!
Hah... the sethrak already... know the secrets of... azerite...
All will serve, even the very life force of Azeroth!
Azeroth's... soul... will... serve.. the Mogu!
Les gisements d'azérite sont convoités par toutes les races.
Port de Boralus
- Boralus est la capitale de Kul Tiras.
- La ville est gérée par la famille Portvaillant.
Here we are - Boralus Harbor. Aside from Proudmoore Keep, it's the most heavily guarded part of the city.
You see, my mother was from Lordaeron and my father was a decorated knight of Stormwind. They sent me here during the Third War to keep me safe.
Cyrus taught me to ride. Taught me to fight. He was one of Daelin Proudmoore's most trusted knights! Daelin hand-picked him to raise me.
I always felt a little guilty about Cyrus being forced into a desk job to raise me. But I supposed it's the only reason he wasn't in the battle of Theramore.
I don't know how long these walls will hold. We should not linger here.
I take it this is your first visit to Kul Tiras? Don't worry, I'll make sure you're all settled in!
Fortunately, we happen to know the Harbormaster. Cyrus was forced to take the job years ago, when I first arrived here as a child.
This ferry connects to stations all along the interior coast of the sound. You'll need a ferry pass from the Harbormaster's office.
The counting house is under heavy guard day and night. Feel free to store your valuables here.
Ah, there's my girl. You must be restless, being cooped up here all day.
Believe me, I know the feeling. I'll take you out for a flight soon, okay?
Our final stop is the bank - it's on our way to the Harbormaster's office.
This here's the best tavern in all of the Great Sea. I spend a lot of time in here pestering travelers to tell me their stories. Especially folks from the Eastern Kingdoms!
Looks like some of your allies have already docked. Hopefully they got a warmer welcome than Jaina did…
We know they're crooked, but without concrete proof we can't bring them to justice.
Pretty much everybody works for them in one way or another. Even the gangs.
Ashvane controls the nation's wealth. The Ashvane Trading Company holds all of the official state contracts for trade and production.
The Proudmoores the military. The city guard and marines all answer to Lord Admiral Katherine Proudmoore. Technically, she rules the entire nation.
Kul Tiras is made up of many houses, but the real power is split between Proudmoore and Ashvane.
Sur le même sujet
![battle for azeroth alpha (26032) : nouveaux dialogues datamines [spoilers]](https://www.mamytwink.com/upload/news/2018/fevrier/14/textes-datamines-alpha-bfa-teldrassil-lordaeron.jpg)
Sur le même sujet
Battle for Azeroth Alpha : dialogues dataminés [SPOILER... 28 Alpha Battle for Azeroth : de nouveaux modèles dataminé... 23 Orc Mag'har : race alliée Battle for Azeroth 129 Boralus : cartes et points d'intérêt de la capitale All... 41
À propos de l'auteur : Zecharia
@Zecharia_HSZecharia est le co-webmaster de Hearthstone-Decks et Overwatch-World. Il accompagne également régulièrement Mamytwink dans ses vidéos sur YouTube et vous conte également l'histoire de vos cartes Hearthstone favorites.
Commentaires (51)
Citation de Tessehallaaprés je me rappelle plus s'il y a vraiment une prophétie par rapport à azeroth mais comme d'autre l'ont dit, quand l'ame monde "naitra" elle sera le titan la plus forte que le panthéon connaissent. la panthéon a pu ressentir le potentiel d'azeroth pour en venir a cette conclusion
Une prophétie je ne sais pas mais (et je ne tiens mes propos que de Wow Chronicles car j'arrive tard sur Légion et n'ai pas suivi son Lore) quand Azeroth a été découverte par Aggramar si je ne me trompe pas (après que Sargeras ai quitté le Panthéon), Aggramar qui était d'accord avec les Titans dans l'idée que leur puissance arcanique pourrait "soigner" ces Titans en gestation infectés a de suite contacté le Panthéon. Panthéon qui s'est vu émerveillé car il décelait en Azeroth un Titan qui pourrait devenir plus puissant que n'importe lequel d'entre eux que ce soit d'ailleurs en tant que Titan ou que Titan Noir. S'en suit donc toute une histoire dont nous faisons parti, car nous sommes nous aussi l'objet des Titans pour protéger Azeroth.
La fin de WoW quand Azeroth naîtra ?
Citation de Glemka37Non, la pierre des marées de golganeth est la seule "pierre des marées" ^^
Permets-moi d'insister, tu parles deux fois de la PIERRE donc de la "Tidestone" or là Rexxar nous parle de la "Tide Pearl" donc bien d'une PERLE, il pourrait donc s'agir d'un objet différent.
Mais on peut aussi spéculer que la perle est ce qui ce trouve au centre de la pierre de Golganneth.
(Et comme ça tout l'monde est content xD)
Citation de Glemka37On a vu avec Argus que quand une âme monde nait, la planète reste "existante" , puis c'est pas comme si nous n'avions pas de possibilités pour se réfugier autre part...
Quand Azeroth va naitre, le rêve d'emeraude sera bien plus puissant, et on pourrait s'y réfugier, il y a aussi les titans, maintenant que c'est nos potos, rien ne les empêche de revenir et de nous laisser squatter :p
Oui enfin en ce qui concerne la naissance d'Azeroth, même si elle ne détruit pas notre monde, elle pourrait être une belle conclusion à WoW. ^^
sinon on est baisé dans les 2 cas ^^'
soit on se fait exterminé par les différente invasion si on détruie pas nous meme la planete avant en jouant sur son cadavre en se baignant dans son sang (BFA ^^')
soit la planete nous bousille à la naissance ^^'
bref là on craint plus la 1er options avec tout le monde qui veutn ous foutre sur la gueule et nous meme entre nous.
aprés la naissance d'azeroth ne serait pasu ne fin en soit mais plus versu ne fin par rapport à ce que l'on connait du lore maintenant.
ça peut etre ça soit le vide qui serait vaincu (ce qui me semble pas possible pour le moment, on peut au mieux essayer de leur fermer la porte au nez de manière définitive).
aprés niveau lore officiel le point le plus lointain qu'on connaisse c'est les quelques planches ou on voit Anduin vieux partir dans une lutte final avec le vide à bord d'un vaisseau draenei avec velen a ses cotés.
bon par contre à moins d'une mega ellipse temporel je pense pas qu'on ai des expension world of warcraft jusqu'a une telle période.
aprés on connait blizzard il se gêne pas pour réécrire son histoire ou dire que tel truc n'est pas canon au final (coucou me'dan ^^).
aprés on peut aussi nous sortir une malédiction #tagueulec'estmagique sur anduin qui l'aura rendu d'apparence plus agé #khadgarStyle.
car bon meme si BFA fait un peu parenthèse aprés un Légion qui nous a ressortir du lore par tous les trous, même si ça sent le DTA sous roche et que le combat horde/alliance fait un peu pretexte (mais quand meme plus présent que juste machin a fui donc bidule est mort donc pas de paix complete entre faction meme si le dieu alien del a mort qui tue vient détruire notre monde (encore) dont on a droit a presque toute les extension pour nous rappeler que la horde et l'alliance s'aime pas).
bref il nous reste plus bcp d'ennemi ce qui, a moins de truc inédit façon MOP, nous rapproche d'une fin de warcraft. Il reste les DTA leur serviteur (naga+ sans visage et autre saloperie tout droit venu de chez lovecraft + d'eventuel futur traitre + mec qui vont peter un cable ou se faire corrompre ), le vide et ... eventuellement ceux qui sont pas vraiment mort ou un peu louche et qu'on a laissé avec une porte ouverte pour surement faire revenir un jour façon resurrection del a 2e chance comme celle dont Illidan a eu droit ( par exemple sargeras est juste prisonnier et pas non mort, Bolvar s'est montrer un peu chelou durant légion ... et dans le scenar sur la mort de chromie on a bien vu que des faction d'ennemi normalement vaincu pouvait encore foutre la merde : créature du cauchemard, des démons même sans leur état major, etc ..).
Citation de TuabihtJe pense plus au fait qu'elle va mourrir et nous léguer son pouvoir parceque bon vu tt les coups qu'elle a reçue elle doit pas être très bien, elle a quand même une épée géante plantée en elle et nous tt ce qui nous interesse c'est de récupérer son fluide vital
C'est possible en effet,
j'espère juste que l’hémorragie d'Azérite ne soit en fait que quelques goutes à l'échelle du Titan et que l'extension "Battle for Azeroth" qui dans un premier temps sera la bataille pour conquête du monde Azeroth, devienne dans un second temps la bataille pour la survie d'Azeroth le Titan.
Mais cela pourrait être lié au caractère corrompu de Argus lui même qui pourrait avoir provoqué ce genre de "naissance" brisant le sol et qu'en temps normal les titans naissent autrement
Je pense que les titans non corrompus sont probablement capable de tisser un sort pour téléporter leur ame arcanique hors de la planète pour que la naissance soit sans danger pour la preservation du sol et des espèces qui y vivent
Et qu'un titan corrompu lui s'en fout probablement ou dans le cas propre d'Argus qu'il ait quand meme limité les dégats en choississant de naitre sur une façade peu peuplée par la Légion de la planète ou un truc du genre
Une chose est sure, l'état géologique d'Argus dont le noyau est aujourd'hui ouvert sur le vide distordu pose forcément question pour le moment ou ce sera a Azeroth de naitre : Mais je pense que le caractère non corrompu d'Azeroth va jouer en notre faveur sur le fait qu'elle prépare sa propre téléportation pour cela
Citation de AnaideOui c'est vrai, Rexxar à toujours eu une affinité pour la horde. Ceci dit, pendant Légion il était neutre, j'ai combattu tout Légion avec Rexxar à mes côté, en tant que chasseur HUMAIN. Dans le Lore de mon perso, c'est bizarre. Un peu comme les Sacrenuits qui deviennent horde, alors que mes persos alliances sont exaltés chez eux. Oui, c'est vrai, c'est des facilités scénaristiques, mais c'est dommage, ça perd en réalisme.
En ce qui concerne les champions on peut très bien être d'une faction et avoir un champion clairement catalogué de la faction opposée comme Liadrin, Nobundo, Hamuul etc ...
Ajouter votre réaction
Afin de poster une réaction, vous devez être connecté !
Foire de Sombrelune
Alpha Battle for Azeroth : de nouveaux dialogues dataminés [SPOILERS]