logo MamytwinkRéseau Mamytwink logo MamytwinkMamytwink.com logo Hearthstone-DecksHearthstone-Decks.com logo Overwatch WorldOverwatch-World.com
9

Shadows Rising disponible le 14 octobre 2020 en français !

Jeudi 25 juin 2020 à 14h56, par

shadows rising disponible le 14 octobre 2020 en francais !

Dans la soirée du 24 juin 2020, vous pouviez découvrir un nouvel extrait de Shadows Rising, le roman préquel à Shadowlands. Celui-ci est prévu pour le 14 juillet 2020 en anglais et aujourd'hui une date de parution en français a été officialisée sur le site Amazon.

Il faudra donc être un peu plus patient si vous souhaitez lire ce roman dans la langue de Molière puisque la sortie de l'armée des Ombres est prévue pour le 14 octobre 2020 !

Vous pouvez d'ores-et-déjà précommander l'oeuvre de Madelaine Roux comprenant 384 pages au prix de 12,90 euros.

Avatar de Melody

À propos de l'auteur : Melody

Contacter

Melody, la touche féminine de Mamytwink.com. Elle a rejoint la rédaction durant l'été 2012 et égaie depuis les lecteurs du site par sa douceur et sa poésie. Outre ses nombreux guides, elle n'hésite pas à mettre en avant par le biais de ses news la créativité de la communauté.

Retour aux news

Commentaires (9)

Tous les commentaires Top commentaires

golthorr
  • 446 messages

+
+4
3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.
seathiel
  • 259 messages

+
+2
Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

Comme pour bfa, le livre en vf est sortie 2 jours après l’extension
Haaken
  • 200 messages

+
+2
Citation de seathiel
Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.

Comme pour bfa, le livre en vf est sortie 2 jours après l’extension


Donc SL va sortir le 12 octobre :p ? Je rigole bien sûr, même si une sortie au mois d'octobre me parait plausible, si on passe pas en béta dans pas trop longtemps, en tout cas très hâte de lire ce nouveau roman!
Sklétal
  • 862 messages

+
+2
Mais comment ça se fait que la version française mette autant de temps à arriver par rapport à la version anglaise ?
Je veux bien croire que la traduction peut prendre du temps mais quand même.....
Surtout que le meilleur moment pour vendre un bouquin sur le lore c'est avant la sortie d'une extension pas après ou pendant.
Embu
  • 4626 messages

+
+2
Citation de SklétalMais comment ça se fait que la version française mette autant de temps à arriver par rapport à la version anglaise ?
Je veux bien croire que la traduction peut prendre du temps mais quand même.....
Surtout que le meilleur moment pour vendre un bouquin sur le lore c'est avant la sortie d'une extension pas après ou pendant.


On est pas les seuls. Il y a deux jours j'ai appris qu'ils n'avaient même pas encore de date de sortie en Russie.
+
+0
SHUT THE HELL UP AND TAKE MAH DAMN MONEY !! :D

(j'aime me doucher avec du lore <3)
Thalseum
  • 115 messages

+
+0
Citation de golthorr3 mois d'écart la vache...
Tout le roman sera spoilé bien avant la VF alors.


pour le coup ça m'arrange d'être spoil parce que l'histoire de Talanji ne m'interesse pas trop, les spoils m'aideront à savoir si oui ou non j'le prendrais même si comme l'a dit l'auteur du premier commentaire; j'aime me doucher avec du lore mais ayant était trop mis de côté sur l'histoire hordeuse de bfa et n'ayant pas le temps de up mon h2 je ne m'y suis pas interessé ...

ça reste quand même triste qu'il y est autant d'espacement entre les sorties vo et vf :(
Fanhouse
  • 83 messages

+
+0
Bon ben ça va être comme pour Before The Storm

Kindle en anglais...

Je me demande qui c'est qui les édite en France ? Encore Panini books ? Parce que si c'est toujours eux, ils ont une sale réputation auprès des libraires avec qui j'en ai parlé, et ça pourrait expliquer des choses ?

M'enfin, les traducteurs doivent l'avoir avant la sortie quand même ?
Une traduction, ça prend pas 3 mois, quand tu as du temps à y consacrer ?
Bref, faudra que je regarde comment ça s'passe pour d'autres bouquins/éditeurs.
Haaken
  • 200 messages

+
+0
Citation de FanhouseBon ben ça va être comme pour Before The Storm

Kindle en anglais...

Je me demande qui c'est qui les édite en France ? Encore Panini books ? Parce que si c'est toujours eux, ils ont une sale réputation auprès des libraires avec qui j'en ai parlé, et ça pourrait expliquer des choses ?

M'enfin, les traducteurs doivent l'avoir avant la sortie quand même ?
Une traduction, ça prend pas 3 mois, quand tu as du temps à y consacrer ?
Bref, faudra que je regarde comment ça s'passe pour d'autres bouquins/éditeurs.


Sur amazon l'éditeur est Castelmore

Ajouter votre réaction

Afin de poster une réaction, vous devez être connecté !

Connexion
Inscription

Retour aux news