Doublage : Corinne Wellong ne prêtera plus sa voix à la Princesse Talanji

WoW

Doublage

Triste nouvelle pour les joueurs de World of Warcraft. Arévas nous informe que Corinne Wellong ne prêtera plus sa voix à la Princesse Talanji lors des prochaines mises à jour du jeu. Corinne Wellong précise, sur les réseaux sociaux, qu'elle décline l'enregistrement à cause des clauses sur l'IA.

Comme elle l'explique très clairement, le métier de comédien de doublage est actuellement menacé notamment dans le milieu du jeu vidéo. Ce qui est totalement vrai puisque aujourd'hui l'intelligence artificielle peut synthétiser des versions clonées et non autorisées de leurs voix dans le but de recréer celle d'un comédien de doublage disparu ou non.

Ce fut le cas récemment de Françoise Cadol dont la voix a été utilisée via intelligence artificielle, dans un récent patch pour Tomb Raider Remastered, sans autorisation. Aujourd'hui, Françoise Cadol est en procédure contre l’éditeur Aspyr, comme le confirme Le Parisien. Corinne Wellong, qui devait donc enregistrer un nouveau DLC pour Microsoft, pointe du doigt les clauses du contrat qui ne protègent toujours pas les comédiens de doublage face à l'IA. Le SFA, syndicat français des artistes interprètes, lui a d'ailleurs déconseillé de signer le contrat. C'est ainsi que nous n'aurons plus le plaisir d'entendre la voix de Françoise Cadol lancer un « Zandalar pour toujours ! »

Corinne Wellong ne doublera plus la Princesse Talanji