Mardi 08 oct. 2019 à 9h04, par Zecharia
Mardi 08 oct. 2019 à 9h04, par Zecharia
À la fin de la campagne militaire du patch 8.2.5, Sylvanas s'enfuit, laissant derrière elle la Horde et l'Alliance. Pour ses plus fidèles loyalistes, elle explique avoir conclu un pacte avec Azshara.
Dans les dialogues dataminés par nos confrères de Wowhead, nous apprenons quel est en réalité le plan de Sylvanas et d'Azshara pour triompher de N'Zoth. Plusieurs dialogues intéressants ont en effet été découverts dont des lignes liées au combat contre la Sombre inquisitrice Xanesh à Ny'alotha.
Retrouvez notre traduction des dialogues du patch 8.3 à la suite de cet article. Que pensez-vous de ce plan ? Attention, cette news contient d'important spoilers.
Sommaire
Dialogues dataminés du patch 8.3
Retrouvez les différents articles compilant des dialogues dataminés pour le patch 8.3 de WoW.
Flashback de Sylvanas et Azshara
Ce dialogue se déroule dans un flashback d'une rencontre entre Sylvanas et Azshara, avant son avénement au patch 8.2.
Azshara : Ainsi, nous avons un marché. Les deux flottes vont s'écraser sur le sol de l'océan, et vos champions vont m'apporter la dague.
Sylvanas : En retour, vous pourrez libérer le Dieu très ancien de ses chaînes ... et le laisser vulnérable.
Azshara : Vous me vexez chef de guerre. Après tout, je suis aussi dévouée à mon maître que vous l'êtes auprès de vos sujets.
Sylvanas : En effet. Lorsque vous avez ce dont vous avez besoin, débarrassez-vous de vos invités. Ne laissez aucun des "héros" s'échapper.
Azshara : J'admire votre absence de pitié, Coursevent. Il semble que nos intérêts soient alignés... pour le moment.
Sylvanas : Pour le moment.
Azshara : Perfide Banshee ! Tu penses que j'ignore quelles ténèbres tu veux libérer ?
Sombre inquisitrice Xanesh
Ce dialogue prend place pendant le combat contre la sombre inquisitrice Xanesh, l'un des boss de Ny'alotha. Azshara révèle qu'elle souhaite utiliser Xal'atath pour poignarder N'Zoth juste après l'avoir libéré.
Xanesh : Azshara ! Implore mon pardon pour ton échec ! Ta trahison !
Xanesh : Ton insolence prolonge ton agonie ! Tu seras brisée, ou je te trancherai la langue.
Xanesh : Sous-êtres imprudents ! Vous allez ... m'appeler ... reine !
Azshara : Ou plutôt Xanesh ... Les champions d'Azeroth ... vont te ... réduire au silence.
Azshara : Libérez-moi ! Seule moi dispose du moyen pour vaincre N'Zoth !
Azshara : Surveillez votre ton. Une reine tient ses promesses. Écoutez bien car je ne me répèterai pas.
Azshara : Malgré toutes ses fanfaronnades, N'Zoth a toujours été le plus faible de son espèce. Un vestige de leur puissance subsiste et peut être utilisé contre lui.
Azshara : J'aurai enfoncé cette dague dans son ignoble coeur moi-même... Si vous n'aviez pas contrecarré mes plans.
Azshara : Qu'importe. Xal'atath est votre, mortels. Frappez fort. Si vous échouez, vous ne survivrez pas pour recommencer.
Patch 8.3 : Le pacte entre Sylvanas et Azshara révélé (SPOILERS)