logo MamytwinkRéseau Mamytwink logo MamytwinkMamytwink.com logo Hearthstone-DecksHearthstone-Decks.com logo Overwatch WorldOverwatch-World.com
28

Avant la tempête : sortie de la version française décalée au 16 août

Jeudi 24 mai 2018 à 11h53, par

avant la tempete : sortie de la version francaise decalee au mois d'aout

Le nouveau roman de Christie Golden est attendu avec impatience par une grande partie de la communauté. En effet, le roman « Avant la tempête » met en place chaque pièce de l'échiquier qui permet aux joueurs de mieux comprendre les enjeux de Battle for Azeroth.

Initialement prévue pour le mois de juin, la sortie en version française du roman est repoussée au 16 août 2018, comme l'indique Amazon. Cette information fera certainement réagir certains d'entre vous puisque cela signifie que le roman sera disponible deux jours après la sortie officielle de l'extension.

Si vous souhaitez en apprendre davantage sur ce roman, nous vous invitons à consulter les informations sur l'intrigue d'Avant la tempête sur le site. Notez aussi que la version dématérialisée du roman semble toujours maintenue pour le 13 juin.

Avatar de Melody

À propos de l'auteur : Melody

Contacter

Melody, la touche féminine de Mamytwink.com. Elle a rejoint la rédaction durant l'été 2012 et égaie depuis les lecteurs du site par sa douceur et sa poésie. Outre ses nombreux guides, elle n'hésite pas à mettre en avant par le biais de ses news la créativité de la communauté.

Retour aux news

Commentaires (28)

Tous les commentaires Top commentaires

arquandis
  • 30 messages

+
+10
-
C'est complètement illogique.
C'est comme si on avait eu la serie audio de la tombe de Sargeras après la sortie de Légion...
Kag
  • 7 messages

+
+7
-
Flash spécial, Garrosh devient chef de guerre suite au Cataclysm!
Aradar
  • 18 messages

+
+16
-
Du coup ils ont prévu de renommer en « Après la tempête »?
chaoso
  • 55 messages

+
+3
-
C'est quand même du foutage de gueule, vous allez pas me faire croire qu'une traduction anglais > français leur prends autant de temps, surtout que le niveau de langue n'est pas très soutenu dans les roman wow. Ils auraient pu faire un effort pour le sortir au moins la veille, on perd 50% de l’intérêt du bouquin...
Darogath
  • 40 messages

+
+0
-
C'est assez irrespectueux de leur part... Je pense que l'on est nombreux, comme à chaque extension, à se préparer à dévorer le roman avant d'entamer l'histoire.

Un retour de Blizzard à ce propos ? Une éventuelle dispo de la version originale hors Amazon ?
Yorae
  • 137 messages

+
+3
-
On perd littéralement 70% de l'intérêt du roman là, et comme dit plus haut c'est un sacré manque de respect.
J'allais précommander le livre mais je me demande si je vais le faire finalement.

Au moins on a le résumé de l'intrigue sur ce site, ça permet de savoir un minimum ce qu'il se passe AVANT la sortie de l'extension, mais j'aurais quand même voulu savoir les détails dans le bouquin.

Question bête: Est-ce que d'autres traductions ont été repoussé?
555leandre
  • 604 messages

+
-17
-
Un manque de respect ? Blizzard Activision est une entreprise privé elle ne vous doit rien.
Glemka37
  • 389 messages

+
+6
-
Citation de 555leandreUn manque de respect ? Blizzard Activision est une entreprise privé elle ne vous doit rien.


Ben si, le respect justement.

Et repousser un livre qui fait la transition APRES la sortie de l'extension, c'est prendre les gens pour des cons.
Londinium
  • 25 messages

+
+1
-
Je l'ai préco en Anglais, je n'avais même pas vu qu'une version Française était à la base prévue pour Juin.

Comme pour Chronicle, j'ai pas la foi d'attendre autant de temps. X')
Xeno
  • 918 messages

+
+1
-
C'est un peu con de le sortir après l'extension.
Fin en français je veux dire. Les anglophone l'auront sûrement avant.
Même si je jouerais pas à l'extension des le jour de la sortie.. Je trouve ça assez frustrant.

Ajouter votre réaction

Afin de poster une réaction, vous devez être connecté !

Connexion
Inscription

Retour aux news